-
1 mâche
nf., doucette (valérianelle) ; raiponce, (plante): RANPoNÈ nm. (Beaufort, Leschaux | Aime, Albanais, Annecy, Balme-Sillingy, St-Germain-Talloires), ranpon (Albertville 021, Montricher, Saxel 002, Trévignin) || ranpona nf., ranpèna (021), R. 1.A1) raiponce en épi: mrezula nf. (Saxel 002), bostè < bouc> nm. (021), bouré nm. (Chamonix). - E.: Mâche.A2) raiponce à feuille tachée de noir: kunè nm. (002 SAX 139a5).--R. 1------------------------------------------------------------------------------------------------- ranpon < prov. DPF (g)rampounet < petit crampon> dim. < rampoun < crampon> < blat. rampo => fr. grimper < fc.Sav.hrampôn < germ.Sav.hramp- (certaines variétés de mâches sont appelées coquilles de Meaux à cause de la forme recroquevillées de leurs feuilles) => Grappe, D. => Pavaner (Se).------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
2 ansŭla
ansŭla, ae, f. [st2]1 [-] petite anse. [st2]2 [-] anneau (où l'on attache les bêtes de somme). [st2]3 [-] anneau, bague. [st2]4 [-] courroie de soulier. [st2]5 [-] petit crampon. -
3 dog
1 noun∎ to treat sb like a dog traiter qn comme un chien;∎ to follow sb about like a dog suivre qn comme un petit chien;∎ she's like a dog with a bone elle est toute contente ou joyeuse;∎ British you've made a real dog's dinner or breakfast of this ton travail est un vrai torchon;∎ British familiar to be dressed or done up like a dog's dinner (gaudy, showy) être habillé de façon extravagante□ ;∎ to lead sb a dog's life mener la vie dure à qn;∎ it's a dog's life being a teacher c'est une vie de chien que d'être professeur;∎ British familiar he doesn't have or stand a dog's chance il n'a pas la moindre chance□, il n'a aucune chance□ ;∎ a dog in the manger un empêcheur de danser ou tourner en rond;∎ familiar I'm going to see a man about a dog = façon humoristique d'éviter de dire où l'on va;∎ it's (a case of) dog eat dog c'est la loi de la jungle;∎ proverb every dog has its or his day = tout le monde a son heure de gloire;∎ proverb give a dog a bad name (and hang him) = il est très difficile de se débarrasser de sa mauvaise réputation, qu'elle soit méritée ou non;∎ proverb let sleeping dogs lie n'éveillez pas le chat qui dort;∎ proverb you can't teach an old dog new tricks = les vieilles habitudes ont la vie dure;∎ to go to the dogs aller aux courses de lévriers;∎ familiar he's gone to the dogs il a mal tourné;∎ familiar this country's going to the dogs le pays va à sa ruine□ ;∎ familiar this restaurant has gone to the dogs since he took over ce restaurant ne vaut plus rien du tout depuis qu'il l'a racheté□ ;∎ familiar to have dog breath puer de la gueule(b) (male fox, wolf etc) mâle m∎ you lucky dog! sacré veinard!;∎ dirty dog sale type m;∎ sly dog (vieux) malin m;∎ old-fashioned gay dog joyeux luron m;∎ there's life in the old dog yet! je ne suis/ce n'est pas encore un vieux croulant!(bowl, basket) pour chien(a) (follow closely) suivre de près;∎ to dog sb's footsteps ne pas lâcher qn d'une semelle∎ to be dogged by bad health/problems ne pas arrêter d'avoir des ennuis de santé/des problèmes;∎ to be dogged by scandal être poursuivi par le scandale;∎ the team has been dogged by injury l'équipe n'a pas arrêté d'avoir des blessés;∎ she is dogged by misfortune elle est poursuivie par la malchance►► dog biscuit biscuit m pour chien;dog breeder éleveur(euse) m,f de chiens;dog breeding élevage m de chiens;Technology dog clutch embrayage m à crabot, crabot m;dog days canicule f;the dog family la famille des chiens;dog food (UNCOUNT) nourriture f pour chiens;dog fox renard m mâle;dog hairs poils mpl de chien;dog handler maître-chien m;dog iron chenet m;dog Latin latin m de cuisine;British dog licence = permis de posséder un chien;dog musher (person) conducteur m de traîneau à chiens; (competition) course f de traîneaux à chiens;dog mushing (racing) courses fpl de traîneaux à chiens;dog paddle nage f du petit chien;dog racing courses fpl de lévriers;dog rose églantine f;dog show exposition f canine;Dog Star Sirius f;dog tag (for dog, soldier) plaque f d'identification;dog team attelage m de chiens;dog track cynodrome m -
4 tacchetto
См. также в других словарях:
crampon — [ krɑ̃pɔ̃ ] n. m. • 1269; frq. °krampo « crochet », de °kramp → crampe 1 ♦ Techn. Pièce de métal recourbée, servant à saisir, attacher, assembler. ⇒ agrafe, crochet, grappin, griffe, harpon. Pierres jointes par des crampons. 2 ♦ (1611) Bout… … Encyclopédie Universelle
Crampon (fixation) — Pour les articles homonymes, voir Crampon. Le crampon est une pièce ou élément recourbé servant à lier, à retenir ou à saisir. Le mot crampon vient de crampe ou krampf en germanique qui veut dire recourbé. Sommaire 1 Dans les métiers du bois 2 … Wikipédia en Français
crampon — (kran pon) s. m. 1° Attache en fer qui a un bout recourbé. • Ce sont de vieilles murailles [la prison de saint Pierre, à Rome] où l on montre des crampons de fer, CHATEAUB. Itin. II, 239. Fig. • Saint Simon s en est servi pour exprimer… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bible Crampon — Augustin Crampon Pour les articles homonymes, voir Crampon. Cet article fait partie de la série Bible … Wikipédia en Français
Chanoine Crampon — Augustin Crampon Pour les articles homonymes, voir Crampon. Cet article fait partie de la série Bible … Wikipédia en Français
Augustin Crampon — Pour les articles homonymes, voir Crampon. Augustin Crampon (1826 1894), chanoine de la cathédrale d Amiens, est un traducteur et exégète catholique de la Bible qui a entrepris la traduction directement en français de tous les livres canoniques à … Wikipédia en Français
mouche — (mou ch ) s. f. 1° Genre d insectes diptères. Mouche guêpe. La mouche domestique, musca domestica, Linné ; c est la mouche ordinaire ; la mouche des boeufs, musca bovina, Rob. espèce très voisine de la mouche domestique ; la mouche bourreau,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cramponnet — (kran po nè) s. m. Petit crampon. La partie d une serrure où se meut le pêne. Conduit du verrou d une targette. ÉTYMOLOGIE Diminutif de crampon … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mâche — nf., doucette (valérianelle) ; raiponce, (plante) : RANPoNÈ nm. (Beaufort, Leschaux | Aime, Albanais, Annecy, Balme Sillingy, St Germain Talloires), ranpon (Albertville 021, Montricher, Saxel 002, Trévignin) || ranpona nf., ranpèna (021), R. 1.… … Dictionnaire Français-Savoyard
CRAMPONNET — s. m. Petit crampon. Il se dit plus ordinairement de La partie d une serrure dans laquelle se meut le pêne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CRAMPONNET — n. m. T. d’Arts Petit crampon. Il se dit plus ordinairement de la Partie d’une serrure dans laquelle se meut le pêne … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
